{"title":"Sypialnia","description":null,"products":[{"product_id":"atterbury-upholstered-king-bed-platform-by-christopher-knight-home","title":"Tapicerowane łóżko platformowe king size z zagłówkiem z dekoracyjnym pikowaniem guzikowym","description":"\u003cp\u003eOdśwież swoją sypialnię dzięki temu eleganckiemu łóżku platformowemu w rozmiarze king size, w którym współczesny design łączy się z codziennym komfortem. Eleganckie wezgłowie z pikowaniem guzikowym i przeszyciami w romby dodaje faktury i wyrafinowania, a niska sylwetka oraz toczone nogi z drewna eukaliptusowego zapewniają czystą, nowoczesną estetykę, nadając pomieszczeniu dyskretny luksus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWezgłowie z pikowaniem guzikowym i przeszyciami w romby:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonane pikowanie w klasyczny wzór rombów nadaje głębi, faktury i odrobiny wyrafinowania centralnemu elementowi sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNiska konstrukcja platformowa:\u003c\/strong\u003e Smukła rama o niskim profilu tworzy osadzony, współczesny wygląd, który doskonale pasuje do minimalistycznych i nowoczesnych aranżacji sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eToczone nogi z drewna eukaliptusowego:\u003c\/strong\u003e Solidne nogi z eukaliptusa w matowym czarnym wykończeniu zapewniają stabilne podparcie, a jednocześnie dodają całej sylwetce wyrafinowanego akcentu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTapicerka w 100% poliestrowa:\u003c\/strong\u003e Miękka i trwała tkanina poliestrowa pokrywa całą ramę, zapewniając spójny, elegancki wygląd i łatwą pielęgnację.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja ramy:\u003c\/strong\u003e Wykonana z połączenia drewna sosnowego, sklejki i drewna kompozytowego, zapewnia mocną i stabilną konstrukcję odporną na długotrwałe użytkowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie wymaga stelaża skrzyniowego:\u003c\/strong\u003e Podstawa platformowa samodzielnie zapewnia pełne podparcie materaca - stelaż skrzyniowy nie jest potrzebny, co upraszcza aranżację sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonane detale:\u003c\/strong\u003e Starannie wykończone ręcznie elementy nadają łóżku wysoką jakość, która wyróżnia je na tle produktów z masowej produkcji.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWymiary całkowite: 80.25\"W × 85\"D × 41\"H\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość platformy: 15.5\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRozmiar łóżka: King\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTapicerka: 100% poliester\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriał ramy: sosna, sklejka, drewno kompozytowe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriał nóg: drewno eukaliptusowe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie nóg: czarne\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępne kolory: beżowy\/czarny, czarny, antracytowy szary\/czarny\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymaga stelaża skrzyniowego: nie\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaterac w zestawie: nie\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMontaż: wymagany\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUwaga: Elementy montażowe znajdują się wewnątrz opakowania wezgłowia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"Beżowy+czarny","offer_id":55645519577379,"sku":null,"price":94.98,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":55645519610147,"sku":null,"price":94.98,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary+czarny","offer_id":55645519642915,"sku":null,"price":94.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/9226895687839_627285.webp?v=1790233000"},{"product_id":"full-size-solid-wood-platform-bed-frame-in-natural-finish","title":"Łóżko platformowe Full z litego drewna kauczukowego z podporą centralną","description":"\u003cp\u003eZachowaj czystość, prostotę i solidność dzięki tej ramie łóżka z platformą w rozmiarze Full, wykonanej w całości z drewna kauczukowego w naturalnym wykończeniu. Jej piękny, dyskretny design pasuje do każdej aranżacji sypialni - od minimalistycznej i skandynawskiej po rustykalną i tradycyjną - zapewniając jednocześnie niezawodną wytrzymałość konstrukcji, która podtrzymuje materac każdej nocy. Nie wymaga stelaża sprężynowego, dzięki czemu stanowi wydajną i ekonomiczną podstawę do spokojnego snu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja z drewna kauczukowego:\u003c\/strong\u003e Rama o grubości 3.5 cala i nogi wykonane są z litego drewna kauczukowego, zapewniając stabilną i trwałą podstawę, która z łatwością podtrzymuje materace piankowe z pamięcią kształtu, lateksowe i sprężynowe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWytrzymałe drewniane listwy z 3 centralnymi nogami podpierającymi:\u003c\/strong\u003e Wzmocnione drewniane listwy biegną przez całą szerokość ramy, a trzy centralne nogi podpierające równomiernie rozkładają ciężar, zwiększając stabilność i trwałość materaca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie wymaga stelaża sprężynowego:\u003c\/strong\u003e Konstrukcja platformowa samodzielnie zapewnia pełne podparcie materaca, eliminując potrzebę stosowania stelaża sprężynowego i upraszczając aranżację sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja bez hałasu i przesuwania:\u003c\/strong\u003e Taśma z piankową wyściółką na stalowej ramie zapobiega skrzypieniu, a antypoślizgowa taśma na drewnianych listwach utrzymuje materac stabilnie na miejscu przez całą noc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNaturalne wykończenie drewna:\u003c\/strong\u003e Ciepły, naturalny odcień drewna jest uniwersalny i ponadczasowy, łatwo komponując się z różnymi stylami pościeli i mebli do sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŁatwy montaż:\u003c\/strong\u003e Prosty montaż ze wszystkimi elementami w zestawie - bez potrzeby korzystania ze skomplikowanych narzędzi ani wykonywania wielu czynności.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWymiary całkowite: 74.5\"L × 53.5\"W × 14\"H\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRozmiar łóżka: Full\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość ramy: 14\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrubość ramy: 3.5\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriał ramy: lite drewno kauczukowe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eListwy: lite drewno (w zestawie)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCentralne nogi podpierające: 3\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie: naturalne\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymaga stelaża sprężynowego: Nie\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKompatybilne rodzaje materacy: piankowe z pamięcią kształtu, lateksowe, sprężynowe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaga produktu: 57 lbs\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMontaż: wymagany\u003c\/p\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"Naturalny","offer_id":55645521051939,"sku":null,"price":102.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/9352299905183_627781.webp?v=1790233024"},{"product_id":"queen-bed-frame-with-usb-ports","title":"Tapicerowane łóżko platformowe Queen z regulowanym oparciem i portami ładowania USB","description":"\u003cp\u003eOdmień sposób, w jaki odpoczywasz, czytasz i regenerujesz siły dzięki temu starannie zaprojektowanemu łóżku platformowemu w rozmiarze queen, wyposażonemu w w pełni regulowane, tapicerowane oparcie oraz wbudowany port USB do ładowania, umieszczony bezpośrednio w zagłówku. Niezależnie od tego, czy siedzisz, aby obejrzeć serial, podpierasz się podczas lektury późnym wieczorem, czy leżysz płasko, aby głęboko zasnąć, cztery regulowane pozycje oparcia pozwalają z łatwością znaleźć idealny kąt. Miękki tapicerowany zagłówek nadaje wnętrzu przytulny, elegancki wygląd, a solidna rama platformowa zapewnia niezawodne podparcie każdej nocy.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOparcie z regulacją w 4 poziomach:\u003c\/strong\u003e Tapicerowany zagłówek można ustawić w czterech różnych pozycjach, zapewniając elastyczne podparcie podczas czytania, pracy w łóżku, oglądania telewizji lub po prostu odpoczynku w preferowanej pozycji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWbudowany port USB do ładowania:\u003c\/strong\u003e Praktyczny port USB zintegrowany z zagłówkiem umożliwia ładowanie urządzeń w zasięgu ręki, eliminując potrzebę korzystania z dodatkowych przedłużaczy lub ładowarek przy łóżku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMiękki tapicerowany zagłówek:\u003c\/strong\u003e Miękki, wyściełany zagłówek obito gładką i trwałą tkaniną, która dodaje sypialni ciepła i ekskluzywnego charakteru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSolidna rama platformowa:\u003c\/strong\u003e Wykonana z wysokiej jakości, wytrzymałej konstrukcji zapewniającej niezawodne podparcie materaca - bez konieczności stosowania stelaża sprężynowego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie wymaga stelaża sprężynowego:\u003c\/strong\u003e Podstawa platformowa samodzielnie zapewnia pełne podparcie materaca, upraszczając aranżację sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŁatwy montaż:\u003c\/strong\u003e W zestawie znajdują się przejrzysta instrukcja oraz wszystkie niezbędne elementy montażowe, co ułatwia sprawny montaż.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRozmiar łóżka: Queen\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary całkowite (w przybliżeniu): 83\"L × 63\"W × 47\"H\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość platformy: około 14\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePozycje oparcia: 4 regulowane poziomy\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZagłówek: Wyściełany, tapicerowany\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePort USB do ładowania: Tak (wbudowany w zagłówek)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriał ramy: Wytrzymałe drewno konstrukcyjne i metal\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTapicerka: Tkanina\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymagany stelaż sprężynowy: Nie\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDostępny kolor: Szary\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMontaż: Wymagany\u003c\/p\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"KRÓLOWA \/ Szary","offer_id":55645521772835,"sku":null,"price":97.42,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/9378047000735_628142.webp?v=1790233039"},{"product_id":"brighten-cane-1-drawer-nightstand-by-greyson-living","title":"Biała szafka nocna w stylu nadmorskim z rattanową wstawką, 1 szufladą i otwartą półką","description":"\u003cp\u003eWprowadź do swojej sypialni powiew świeżego nadmorskiego powietrza dzięki temu pięknie wykonanemu stolikowi nocnemu, w którym wyraziste białe wykończenie łączy się z naturalnym ciepłem plecionki trzcinowej. Efektowny front szuflady z wstawką z plecionki trzcinowej w połączeniu ze szczotkowanym złotym uchwytem tworzy swobodną, pełną uroku estetykę inspirowaną morzem, która jest jednocześnie elegancka i niewymuszona. Jedna szuflada pozwala schludnie przechowywać niezbędne rzeczy na noc, a otwarta dolna półka oferuje idealne miejsce na książki, niewielką roślinę lub ulubione dekoracje.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFront szuflady z wstawką z plecionki trzcinowej:\u003c\/strong\u003e Naturalny panel z plecionki trzcinowej osadzony we froncie szuflady dodaje faktury, ciepła i wyrazistego nadmorskiego charakteru, wyróżniając mebel na tle zwykłych mebli do sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczotkowany złoty uchwyt szuflady:\u003c\/strong\u003e Elegancki element okucia w szczotkowanym złotym wykończeniu pięknie uzupełnia białe wykończenie i wstawkę z plecionki trzcinowej, dodając nadmorskiej estetyce subtelnego blasku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja szuflady z francuskim połączeniem na jaskółczy ogon:\u003c\/strong\u003e Szuflada została wykonana z zastosowaniem tradycyjnego francuskiego połączenia na jaskółczy ogon, zapewniającego wyjątkową wytrzymałość i trwałość oraz płynne, niezawodne działanie przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMetalowe prowadnice szuflady na łożyskach kulkowych:\u003c\/strong\u003e Montowane po bokach metalowe prowadnice na łożyskach kulkowych umożliwiają każdorazowe łatwe i ciche otwieranie oraz zamykanie szuflady.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOtwarta dolna półka:\u003c\/strong\u003e Przestronna otwarta półka zapewnia elastyczne miejsce do dodatkowego przechowywania lub atrakcyjną powierzchnię ekspozycyjną na książki, kosze i dekoracje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja z suszonego komorowo litego drewna topolowego i płyty MDF:\u003c\/strong\u003e Wykonana z suszonego komorowo litego drewna topolowego i płyty MDF, aby z czasem zapobiegać rozszczepianiu, pękaniu i odkształcaniu, zapewniając długotrwałą stabilność konstrukcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW zestawie ślizgacze podłogowe:\u003c\/strong\u003e Ochronne ślizgacze na podstawie zapobiegają zarysowaniom na podłogach z twardego drewna i płytek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNie wymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Dostarczany w pełni zmontowany i gotowy do użycia od razu po wyjęciu z opakowania.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSpecyfikacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWymiary całkowite: 25\"W × 16.5\"D × 24.25\"H\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzerokość: 25\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGłębokość: 16.5\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWysokość: 24.25\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLiczba szuflad: 1\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKonstrukcja szuflady: francuskie połączenie na jaskółczy ogon\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProwadnice szuflady: montowane po bokach, metalowe, na łożyskach kulkowych\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMateriał ramy: lite drewno topolowe, MDF\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFront szuflady: naturalna wstawka z plecionki trzcinowej\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie okuć: szczotkowane złoto\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykończenie: białe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWaga produktu: 43 lbs\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMontaż: nie jest wymagany (produkt w pełni zmontowany)\u003c\/p\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"Biały","offer_id":55645522100515,"sku":null,"price":96.84,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/9321337421983_455634.webp?v=1790233043"},{"product_id":"twin-bed-frame-upholstered-tufted-linen-platform-bed-with-adjustable-height-headboard","title":"Łóżko platformowe jednoosobowe z lnu z regulowanym zagłówkiem pikowanym guzikami","description":"\u003ch2\u003eOdpowiednia podstawa dobrego snu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRama łóżka powinna robić więcej niż tylko podtrzymywać materac - powinna sprawiać, że całe pomieszczenie wygląda na starannie urządzone. To jednoosobowe łóżko platformowe z lnianą tapicerką doskonale spełnia to zadanie dzięki pikowanemu guzikami zagłówkowi, tapicerowanemu przyjazną dla skóry tkaniną lnianą i wypełnionemu miękką pianką o wysokiej sprężystości, która zapewnia prawdziwy komfort podczas opierania się. Wysokość zagłówka można regulować, aby dopasować go do materacy o grubości od 8 do 12 cali, dzięki czemu pasuje do posiadanego materaca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePod powierzchnią konstrukcja została zaprojektowana z myślą o cichym i niezawodnym użytkowaniu. Gęste drewniane listwy z paskami antypoślizgowymi i środkowymi nogami podporowymi wytrzymują obciążenie do 800 funtów, a paski z rzepem pod każdą listwą eliminują skrzypienie spowodowane tarciem, które zakłóca sen. Nie wymaga stelaża skrzyniowego - wystarczy położyć materac bezpośrednio na listwach. Całość jest wysyłana w jednym pudełku, z ponumerowanymi elementami i gotowa do montażu przy użyciu dołączonych narzędzi i instrukcji.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość zagłówka: 44,8-48,8 cala, pasuje do materacy o grubości 8-12 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZagłówek z pikowaną guzikami tkaniną lnianą i miękkim wypełnieniem z pianki o wysokiej sprężystości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymuje obciążenie do 800 funtów dzięki gęstym drewnianym listwom i środkowym nogom podporowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaski antypoślizgowe na listwach zapewniają stabilność, a paski z rzepem eliminują skrzypienie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie wymaga stelaża skrzyniowego - pasuje do materacy lateksowych, piankowych z pamięcią kształtu i standardowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtwarta konstrukcja listew zapewnia przepływ powietrza, pomagając utrzymać materac w świeżości i chronić go przed pleśnią\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie elementy są ponumerowane i wysyłane w jednym pudełku wraz z narzędziami i instrukcją ułatwiającą montaż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne kolory: szary i ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e jednoosobowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary całkowite:\u003c\/strong\u003e 77.36\"L x 42.91\"W x 48.8\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZakres wysokości zagłówka:\u003c\/strong\u003e 44,8-48,8 cala (regulowana)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatybilna grubość materaca:\u003c\/strong\u003e 8-12 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUdźwig:\u003c\/strong\u003e 800 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga produktu:\u003c\/strong\u003e 64 funty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTapicerka:\u003c\/strong\u003e tkanina lniana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eListwy:\u003c\/strong\u003e gęste drewno z paskami antypoślizgowymi i podkładem z rzepem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymagany stelaż skrzyniowy:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e szary, ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterac:\u003c\/strong\u003e nie jest dołączony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e wymagany (narzędzia i instrukcja w zestawie, wysyłka w 1 pudełku)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"Ciemnoszary","offer_id":55645531210019,"sku":null,"price":91.53,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":55645531242787,"sku":null,"price":91.53,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/9376439664799_628395.webp?v=1790233059"},{"product_id":"black-king-linen-bed-with-tufted-headboard","title":"Tapicerowane łóżko platformowe king size z lnianym zagłówkiem pikowanym guzikami w kolorze czarnym","description":"\u003ch2\u003eŚpij dobrze. Dobrze wyglądaj.\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSypialnia powinna być niczym azyl, a odpowiednia rama łóżka nadaje jej charakter od chwili, gdy do niej wejdziesz. To tapicerowane łóżko platformowe w rozmiarze king-size stanowi wyrazisty punkt pomieszczenia dzięki wysokiemu lnianemu zagłówkowi z dekoracyjnym pikowaniem guzikowym, który wprowadza subtelną elegancję - równie dobrze pasującą do nowoczesnej, minimalistycznej przestrzeni, jak i do bardziej warstwowej sypialni pełnej faktur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiskoprofilowa konstrukcja platformowa znajduje się blisko podłogi, zapewniając czysty, współczesny wygląd, a system solidnych drewnianych listew stabilizuje materac i zapewnia jego dobrą wentylację - nie wymaga dodatkowego stelaża sprężynowego. Głęboka czerń lnianej tapicerki dodaje wnętrzu głębi i wyrazistości, nie przytłaczając go.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysoki zagłówek z lnianej tkaniny, tapicerowany i pikowany guzikami, zapewniający wyrafinowany wygląd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlatformowa konstrukcja w rozmiarze king - elegancka, niskoprofilowa i nowoczesna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie wymaga dodatkowego stelaża sprężynowego - kompatybilna ze wszystkimi rodzajami materacy, w tym z pianką memory foam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystem drewnianych listew zapewniający równomierne rozłożenie ciężaru i wentylację materaca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuża nośność zapewniająca większy spokój ducha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzarna lniana tapicerka nadaje całości wyrazisty, elegancki charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecane stosowanie z materacami o grubości co najmniej 8 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie części, narzędzia i instrukcje w zestawie, co ułatwia montaż\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e King\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary całkowite:\u003c\/strong\u003e 84\"W x 79.5\"D x 47.2\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNośność:\u003c\/strong\u003e 700 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl zagłówka:\u003c\/strong\u003e Pikowany guzikami, tapicerowany tkaniną lnianą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp platformy:\u003c\/strong\u003e Niskoprofilowa, z drewnianym systemem listew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymagany stelaż sprężynowy:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZalecana grubość materaca:\u003c\/strong\u003e 8 cali lub więcej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor tapicerki:\u003c\/strong\u003e Czarny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterac:\u003c\/strong\u003e Nie dołączono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Wymagany (wszystkie elementy montażowe, narzędzia i instrukcje w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55645534880035,"sku":null,"price":96.02,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/10731516952735_628906.webp?v=1790233092"},{"product_id":"carbon-loft-wallace-aged-toffee-wood-and-veneer-king-headboard","title":"Rustykalne wezgłowie łóżka w rozmiarze king size, wykończenie postarzany toffi","description":"\u003ch2\u003eWprowadź do sypialni ciepło stylu vintage\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWezgłowie nadaje ton całej sypialni, a to panelowe wezgłowie w ramie do łóżka typu king-size robi to wyjątkowo pięknie. Wykonane z drewna inżynieryjnego z okleiną z mahoniu i drewna wiśniowego, ma postarzane wykończenie w kolorze toffi, które emanuje ciepłem i poczuciem historii. Każdy egzemplarz zdobią ręcznie wykonane pęknięcia i efekty postarzenia - charakterystyczne detale, które wynikają z prawdziwego rzemiosła, a nie z produkcji masowej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy Twoja sypialnia nawiązuje do rustykalnego stylu wiejskiego, tradycyjnego stylu vintage czy swobodnego stylu przejściowego, to wezgłowie z pewnością zakotwiczy aranżację. Pasuje do ram łóżek King i California King, dzięki czemu jest równie uniwersalne, co efektowne.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePanelowa konstrukcja w ramie o klasycznej, ponadczasowej sylwetce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostarzane wykończenie w kolorze toffi na okleinie z mahoniu i drewna wiśniowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykonane pęknięcia i detale imitujące zużycie, zapewniające autentyczny wygląd vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasuje do ram łóżek King i California King\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja z drewna inżynieryjnego zapewniająca trwałą stabilność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRustykalny styl pasujący do wnętrz wiejskich, tradycyjnych i przejściowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 78.5\"W x 54\"H x 2.25\"D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasujący rozmiar łóżka:\u003c\/strong\u003e King \/ California King\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalne wezgłowie panelowe w ramie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Drewno inżynieryjne z okleiną mahoniową i wiśniową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Postarzane toffi (z efektem zużycia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEfekt postarzenia:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonane pęknięcia i ślady zużycia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Wymagany\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"N\/A","offer_id":55645535633699,"sku":null,"price":95.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/9285101977759_628964.webp?v=1790233101"},{"product_id":"twin-wooden-daybed-with-trundle-drawers-headboard","title":"Łóżko dzienne twin z wysuwanym łóżkiem i 3 szufladami do przechowywania","description":"\u003ch2\u003eInteligentny sen. Jeszcze inteligentniejsze przechowywanie.\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jest to zwykła sypialnia, pokój gościnny czy pokój dziecka, który musi pełnić podwójną funkcję, to łóżko dzienne twin poradzi sobie ze wszystkim. W dzień jest eleganckim łóżkiem w stylu sofy z klasycznym zagłówkiem. W nocy - lub gdy niespodziewanie pojawi się gość - wysuwany stelaż na dodatkowy materac płynnie się wysuwa, tworząc drugie miejsce do spania bez zbędnych komplikacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTrzy wbudowane szuflady na płynnie poruszających się kółkach pozwalają schludnie przechowywać pościel, ubrania, zabawki lub gry, maksymalnie wykorzystując każdy centymetr podłogi. System listew z litego drewna zapewnia podparcie obu materacy bez konieczności stosowania sprężynowej podstawy, a solidna rama z morskiej sklejki, MDF-u i drewna sosnowego niezawodnie sprawdzi się przez lata codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysuwany stelaż na dodatkowy materac, zapewniający gotowe drugie miejsce do spania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 wbudowane szuflady na płynnie poruszających się kółkach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasyczny zagłówek o prostym, nowoczesnym kształcie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie wymaga sprężynowej podstawy - w zestawie system listew z litego drewna do obu łóżek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna rama wykonana ze sklejki, MDF-u i drewna sosnowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtwarta konstrukcja listew zapewnia przepływ powietrza i pomaga utrzymać świeżość materacy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne kolory: szary i biały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary całkowite:\u003c\/strong\u003e 79.5\"L x 41.7\"W x 31.4\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Twin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaksymalne obciążenie górnego łóżka:\u003c\/strong\u003e 275 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaksymalne obciążenie stelaża na dodatkowy materac:\u003c\/strong\u003e 175 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZalecana grubość materaca (górne łóżko):\u003c\/strong\u003e do 8 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZalecana grubość materaca (stelaż na dodatkowy materac):\u003c\/strong\u003e do 6 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczba listew:\u003c\/strong\u003e 8 (górne łóżko) + 8 (stelaż na dodatkowy materac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga produktu:\u003c\/strong\u003e 107 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e sklejka, MDF, drewno sosnowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymaga sprężynowej podstawy:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne kolory:\u003c\/strong\u003e szary, biały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterac:\u003c\/strong\u003e nie jest dołączony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e wymagany (narzędzia i instrukcja w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"Szary","offer_id":55645536125219,"sku":null,"price":101.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":55645536157987,"sku":null,"price":101.13,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/10732602556575_629033.webp?v=1790233113"},{"product_id":"carmel-eastern-king-storage-bed-white","title":"Białe łóżko platformowe z wezgłowiem panelowym i 2 szufladami","description":"\u003ch2\u003eCzyste linie, praktyczne przechowywanie, niewymuszony styl\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSypialnia powinna być miejscem spokoju - a bałagan jest jego wrogiem. To białe łóżko platformowe ze schowkiem łączy piękno z funkcjonalnością, zestawiając efektowne wezgłowie panelowe z dwiema wbudowanymi szufladami, w których można dyskretnie przechowywać poduszki, koce i pościel, na które nigdy nie wiadomo, gdzie znaleźć miejsce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyraziste białe wykończenie nadaje mu świeży, ponadczasowy wygląd, który równie dobrze pasuje do sypialni nowoczesnej, skandynawskiej lub urządzonej w stylu przejściowym. Niklowane uchwyty szuflad stanowią subtelne wykończenie, a dołączony system listew oznacza, że nie potrzebujesz stelaża pod materac - wystarczy materac i możesz zaczynać.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEleganckie wezgłowie panelowe w czystym białym wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 wbudowane szuflady do przechowywania z uchwytami w kolorze niklu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoczne metalowe prowadnice szuflad z łożyskami kulkowymi zapewniają płynne działanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompletny system listew w zestawie - nie wymaga stelaża pod materac\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne rozmiary: Full, Queen, King i California King\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiska konstrukcja platformowa pasuje do nowoczesnych i współczesnych wnętrz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar Full:\u003c\/strong\u003e 82\"W x 58\"D x 46\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar Queen:\u003c\/strong\u003e 86\"W x 64\"D x 46\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar King (Eastern King):\u003c\/strong\u003e 85\"W x 80\"D x 46\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar California King:\u003c\/strong\u003e 91\"W x 76\"D x 46\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość wezgłowia:\u003c\/strong\u003e 46 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e 2 szuflady z metalowymi prowadnicami z łożyskami kulkowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkucia szuflad:\u003c\/strong\u003e Uchwyty w kolorze niklu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eListwy:\u003c\/strong\u003e W zestawie (nie wymaga stelaża pod materac)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Białe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Wymagany\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"PEŁNA","offer_id":55645536551203,"sku":null,"price":107.56,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"KRÓL","offer_id":55645536583971,"sku":null,"price":107.56,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"California King","offer_id":55645536616739,"sku":null,"price":107.56,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"KRÓLOWA","offer_id":55645536649507,"sku":null,"price":107.56,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/9285452726431_629044.webp?v=1790233121"},{"product_id":"upholstered-platform-bed-l-shape-corner-daybed-with-2-drawers-and-built-in-usb-grounding-sofa-bed-with-button-tufted-guardrail","title":"Narożne łóżko dzienne w kształcie litery L z szufladami do przechowywania i wbudowanym ładowaniem USB","description":"\u003ch2\u003eStylowy narożny azyl, który pracuje równie ciężko jak Ty\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOtul się delikatnym łukiem tego narożnego łóżka dziennego w kształcie litery L i poczuj różnicę, jaką daje przemyślany design. Pokryte miękką, starannie dobraną tkaniną lnianą, z eleganckim pikowaniem guzikowym wzdłuż barierki, wnosi do każdej sypialni wyrafinowane, nowoczesne ciepło - w dzień może służyć jako sofa, a w nocy jako wygodne miejsce do spania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiska, platformowa sylwetka w połączeniu z solidną ramą z drewna sosnowego i płyty MDF tworzy mebel, który jest jednocześnie stabilny i lekki wizualnie. Nie wymaga stelaża pod materac - wystarczy dodać materac i można się wygodnie ułożyć.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNarożna konstrukcja w kształcie litery L z tapicerowaną barierką pikowaną guzikami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowany port ładowania USB - ładuj urządzenia bez wstawania z łóżka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 szuflady do przechowywania pod łóżkiem z płynnie przesuwającymi się kółkami na spodzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10 listew z litego drewna zapewniających równomierne podparcie materaca - stelaż pod materac nie jest wymagany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna rama z drewna sosnowego i płyty MDF, tapicerowana tkaniną lnianą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzysta, minimalistyczna sylwetka pasuje do każdego stylu sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeżowe wykończenie z tkaniny lnianej pasuje do szerokiej gamy aranżacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary całkowite w rozmiarze Full:\u003c\/strong\u003e 79.9\"L x 57.5\"W x 22.8\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePowierzchnia spania w rozmiarze Full:\u003c\/strong\u003e 76\"L x 54.3\"W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary całkowite w rozmiarze Queen:\u003c\/strong\u003e 83.9\"L x 63.4\"W x 22.8\"H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePowierzchnia spania w rozmiarze Queen:\u003c\/strong\u003e 79.9\"L x 60.2\"W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość całkowita:\u003c\/strong\u003e 22.8 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZalecana grubość materaca:\u003c\/strong\u003e 6 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczba listew:\u003c\/strong\u003e 10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaksymalne obciążenie:\u003c\/strong\u003e 600 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasa produktu w rozmiarze Full:\u003c\/strong\u003e 113 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMasa produktu w rozmiarze Queen:\u003c\/strong\u003e 120 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e drewno sosnowe, płyta MDF, tkanina lniana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e wymagany\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coleman Mattress","offers":[{"title":"PEŁNA \/ Beżowy","offer_id":55645537403171,"sku":null,"price":97.44,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/6649\/2707\/files\/l-shape-corner-daybed_65b90866-f757-4435-a295-43543d9a1fdf.png?v=1790414828"}],"url":"https:\/\/colemanmattress.com\/pl-pl\/collections\/bedroom.oembed","provider":"Coleman Mattress","version":"1.0","type":"link"}